Mostrando entradas con la etiqueta MÚSICA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MÚSICA. Mostrar todas las entradas

lunes, 3 de enero de 2011

MUSICA DE UN SIGLO MARAVILLOSO

Hay personas que siempre están dispuestas a contribuir con otras personas, y, nos han enviado estas direcciones donde se puede obtener una buena y agradeble música.

Blondie   http://minoulou.voila.net/Blondie.html
Brenda Leee  http://minoulou.voila.net/BrendaLee.html
R. Harrisson. Mi dulce señor   http://minoulou.voila.net/GeorgesHarrison.html
The Animals  http://www.youtube.com/v/mmdPQp6Jcdk&autoplay=1
The Animals  http://minoulou.voila.net/TheAnimals.html
Frank Sinatra Stranger in the night  http://minoulou.voila.net/FrankSinatra.html
Connie Francis Que Sera Sera  http://minoulou.voila.net/ConnieFrancis.html
Charles Aznavour La boheme http://minoulou.voila.net/CharlesAznavour.html
Edith Piaf La vie en rose   http://minoulou.voila.net/EdithPiaf.html
Edith Piaf Mon Dieu  http://minoulou.voila.net/EdithPiaf.html
Simon & Garfunkel Sound of silence   http://minoulou.voila.net/Simon.html
Louis Amstrong  Basin Street Blues  http://minoulou.voila.net/LouisAmstrong.html
Los Bravos Black is black  http://minoulou.voila.net/LosBravos.html
Paul Anka Medley    http://minoulou.voila.net/PaulAnka.html
The Carpenters  Close to you   http://minoulou.voila.net/TheCarpenters.html
Pink floyd  Another Brick in the Wall    http://minoulou.voila.net/PinkFloyd.html
The Rolling Stones Satisfaction   http://minoulou.voila.net/TheRollingStones.html
The Beach Boys I get around     http://minoulou.voila.net/TheBeachBoys.html
Elvis Pressley                         http://minoulou.voila.net/Elvis.html


Este es el espacio donde se puede obtener más  INFORMACIÓN o MÚSICA DE LO MEJOR Y MARAVILLOSO DEL SIGLO XX.


Haga CLIC AQUI    http://minoulou.voila.net/


Suerte y a disfrutar. Pero no olviden de Comentar. 

domingo, 24 de octubre de 2010

Pariwana puka chaki

La Expresiòn musical y el canto de los pueblos andinos/campesinos esta basado en la cosmovisión local y la relación hombre naturaleza, por ello el contenido de las canciones refleja esa convivencia,  del conocer del sufrimiento y la forma de vida que ambos llevan. De sentirse hermanos y estar en comunión en el bien y en el mal. la parigua, el zorrino, el lakato, el gorrión son parte de la vida social del hombre y la mujer de los pueblos originarios. por ello va esta canción del Conjunto Musical del puwblo de Raqaypampa de Bolivia canta a la Pariguana de  de Los Pies Colorados.

 CANCION COMPLETA:

Pariwana puka chaki
Phichitanka k’aspichaki        
Aswan  kuchitira kanki
Ch’isi tumaq lluqsisqayta
Mamayman wallasqanki.

Añuthaya wañupusqa
Laqatuta maskasqami
Hinatacha wañupsaq
Allin vida maskasqaypi.

Pariwana puka chaki
Imatataq ruwashanki
Nuqa rikukuytawanchu
Khuruntalla thukushanki.

Pariguana Pies colorados.
Gorrión patas de palo
eres un gran “mentiroso”
lo que salí  anoche
a mi madre ya habías ido a contarle.

El zorrino se había muerto
buscando el Lakato
tal vez así me muera
en busca de una mejor vida.

Pariguana de pies colorados
qué es lo que estas haciendo
seguro queriendo verme a mí
simulas  estar agachado.

Traducción: Domingo Paucar Pari